Złożyłeś wniosek, oddałeś odciski palców – i od miesięcy cisza. Ile czeka się na kartę pobytu? Ustawa mówi: 60 dni na decyzję. W praktyce w Wielkopolsce w 2026 r. średnio 339 dni, czyli około 11 miesięcy, a w niektórych województwach blisko dwa lata.
To nie znaczy, że możesz tylko czekać. Poniżej wyjaśniam spokojnie, krok po kroku: od kiedy naprawdę liczy się czas, dlaczego ustawowe 60 dni nie działa, co mówią o tym sądy i kiedy ponaglenie oraz skarga mają sens – a kiedy nie.
Ile czeka się na kartę pobytu – dane z urzędów wojewódzkich
Najświeższe liczby podało MSWiA w lipcu 2026 r., w odpowiedzi na interpelację poselską. To średni czas postępowania w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy u wojewody – w dniach:
| Urząd wojewódzki (miasto) | 2023 | 2025 | 2026 (do 6.07) |
| Wielkopolski (Poznań) | 329 | 344 | 339 |
| Mazowiecki (Warszawa) | 153 | 271 | 394 |
| Małopolski (Kraków) | 128 | 183 | 242 – najkrócej |
| Dolnośląski (Wrocław) | 401 | 273 | 303 |
| Pomorski (Gdańsk) | 314 | 544 | 598 |
| Śląski (Katowice) | 427 | 637 | 658 – najdłużej |
| Średnia z 16 urzędów | 291 | 372 | ok. 420 |
W Wielkopolsce czas od 2023 r. utrzymuje się na podobnym poziomie (300–345 dni), a w 12 z 16 województw w 2026 r. wzrósł. To średnie – Twoja sprawa może potrwać krócej albo dłużej, zależnie od kompletności wniosku i obsady urzędu. Na braki kadrowe w urzędach wojewódzkich zwraca uwagę Rzecznik Praw Obywatelskich.
A po decyzji? Jeszcze kilka tygodni
Decyzja to jeszcze nie karta. Kartę personalizuje się centralnie, a urząd informuje, kiedy możesz ją odebrać – osobiście. Zwykle trwa to kilka tygodni.
Dlaczego „60 dni” z ustawy to fikcja?
Powód 1: zegar rusza później, niż myślisz
Ustawa o cudzoziemcach daje wojewodzie 60 dni na decyzję w sprawie pobytu czasowego. Ale liczy je dopiero od najpóźniejszego z trzech momentów:
- osobistego stawiennictwa – zwykle wizyty, na której oddajesz odciski palców,
- wniosku bez braków formalnych – albo dnia, w którym braki uzupełniłeś,
- dokumentów, o które urząd poprosił w wezwaniu – albo upływu terminu z wezwania (co najmniej 14 dni).
Dlatego pytanie „ile czeka się na kartę pobytu po odciskach” ma sens: wizyta na odciskach to zwykle najwcześniejszy moment, od którego może ruszyć ustawowy termin. Każde wezwanie do uzupełnienia przesuwa ten start dalej.
Powód 2: art. 100d – zawieszenie terminów do 4 marca 2027 r.
Art. 100d ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy – mimo nazwy – dotyczy wszystkich cudzoziemców. W sprawach pobytowych prowadzonych przez wojewodę terminy nie biegną, a przepisów o bezczynności urzędu się nie stosuje. Formalnie do 4 marca 2027 r. Urząd w tym czasie pracuje i wydaje decyzje, ale dla niego żaden termin „nie mija”.
Ale sądy patrzą na to inaczej
Naczelny Sąd Administracyjny już w maju 2025 r. odmówił stosowania art. 100d do okresu po 30 czerwca 2024 r. Uznał, że kolejne przedłużanie zawieszenia narusza konstytucyjne prawo do sądu i zasadę proporcjonalności. W praktyce czas oczekiwania po tej dacie sąd może ocenić jak zwykłą bezczynność urzędu. Takie stanowisko potwierdzały też Wojewódzkie Sądy Administracyjne np. w Poznaniu czy w Gliwicach.
Co możesz zrobić, gdy urząd milczy – krok po kroku
- Sprawdź status sprawy w systemie urzędu albo na infolinii. Upewnij się, że urząd nie czeka na Ciebie – na odciski, uzupełnienie braków albo dokumenty.
- Sprawdź skrzynkę i pocztę. Pismo, którego nie odebrałeś, i tak może zostać uznane za doręczone po 14 dniach. Jeśli zmieniłeś adres, zgłoś to urzędowi.
- Policz czas od właściwego momentu – od odcisków, kompletnego wniosku albo ostatnich dokumentów, a nie od dnia wysłania wniosku.
- Zaktualizuj dokumenty, jeśli coś się zmieniło – umowa, wynagrodzenie, ubezpieczenie.
- Złóż ponaglenie. Jest bezpłatne. Krótko uzasadnij, dlaczego uważasz, że sprawa trwa za długo.
- Rozważ skargę na bezczynność do wojewódzkiego sądu administracyjnego.
Skarga na bezczynność – kiedy ma sens
Skarga to zwykłe narzędzie, które daje Ci prawo – nie „wojna z urzędem”. Sąd może zobowiązać wojewodę do wydania decyzji w określonym terminie i stwierdzić bezczynność, a w uzasadnionych przypadkach wymierzyć urzędowi grzywnę albo przyznać Ci sumę pieniężną.
Czego sąd nie zrobi: nie wyda Ci zezwolenia. Wyrok zobowiązuje wojewodę, żeby wreszcie zdecydował – a decyzja może być też odmowna, jeśli w aktach brakuje dokumentów albo nie spełniasz warunków. Trzeba też liczyć czas.
Skarga ma najwięcej sensu, gdy możesz zaznaczyć wszystkie cztery punkty:
▢ Wniosek jest kompletny, a na wszystkie wezwania odpowiedziałeś.
▢ Od odcisków i ostatnich dokumentów minęło wiele miesięcy.
▢ Nadal spełniasz warunki: ten sam pracodawca, wynagrodzenie, ubezpieczenie.
Co wolno, gdy czekasz: pobyt, praca, wyjazd
- Pobyt. Jeśli wniosek złożyłeś w czasie legalnego pobytu i bez braków formalnych (albo je uzupełniłeś), jesteś tu legalnie do dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna. Od 27 kwietnia 2026 r. w nowych sprawach zamiast stempla w paszporcie dostajesz zaświadczenie w MOS.
- Praca. Jeśli pracowałeś legalnie i złożyłeś wniosek, żeby tę pracę kontynuować, co do zasady pracujesz dalej na tych samych warunkach do ostatecznej decyzji. Zmiana pracodawcy w trakcie to osobna sprawa – opisałem ją we wpisie o zmianie pracodawcy.
- Wyjazd. Zaświadczenie nie daje prawa do powrotu ani do podróży po strefie Schengen. Zanim kupisz bilet, przeczytaj wpis o stemplu w paszporcie.
Jeśli jesteś pracodawcą – jak pomóc pracownikowi, który czeka
- Pilnuj terminu wniosku: przed końcem ważności dotychczasowego dokumentu i bez braków – od tego zależy legalny pobyt i praca w czasie czekania.
- Wypełnij załącznik nr 1 od razu – bez niego wniosek w MOS nie zostanie wysłany.
- Odpowiadaj szybko na pytania urzędu i dawaj pracownikowi aktualne dokumenty, np. potwierdzenie zgłoszenia do ubezpieczeń.
- Trzymaj w aktach kopię dokumentu pobytowego i zaświadczenia o złożeniu wniosku – o nie zapyta kontrola.
Czy coś się zmieni?
- 4 marca 2027 r. – formalny koniec zawieszenia z art. 100d. Przepis przedłużano już kilka razy – warto śledzić, czy tak będzie znowu.
- Projekt UD408 („milcząca zgoda”) – sprawa uznana za załatwioną po 60 dniach, ale tylko dla obywateli wybranych państw z ruchem bezwizowym. Wciąż projekt – więcej we wpisie o UD408.
Kiedy warto, żeby spojrzał na to radca prawny
Jeśli czekasz długo, dostajesz wezwania, których nie rozumiesz, albo myślisz o skardze – warto, żeby ktoś niezależny przejrzał akta. W ramach pomocy cudzoziemcom i pracodawcom prowadzę sprawę od wniosku do odbioru karty, a jeśli ma to sens – przygotuję ponaglenie i skargę i będę Cię reprezentować przed sądem. To uprawnienie radcy prawnego.
Zadbam o to, żeby sprawa nie stała przez braki w aktach, i powiem wprost, czy skarga ma u Ciebie sens. To, co mi powiesz, chroni tajemnica zawodowa. Rozmawiam po polsku i angielsku, piszę też po ukraińsku i rosyjsku.
FAQ
Ile czeka się na kartę pobytu po decyzji?
Zwykle kilka tygodni – kartę personalizuje się centralnie, a odbierasz ją osobiście, gdy urząd da znać. Jeśli decyzja jest w pełni zgodna z wnioskiem, zrzeczenie się prawa do odwołania sprawi, że stanie się ostateczna od razu. Tego kroku nie da się cofnąć.
Ile czeka się na kartę pobytu w Poznaniu?
Według MSWiA średni czas postępowania o pobyt czasowy u wojewody wielkopolskiego to 339 dni w 2026 r. (stan na 6 lipca) i 344 dni w 2025 r. – mniej niż średnia z 16 urzędów, ale wiele miesięcy ponad ustawowe 60 dni.
Czy urząd potraktuje mnie gorzej, jeśli złożę ponaglenie albo skargę?
Nie powinien – to narzędzia, które daje Ci prawo, a wojewoda ma obowiązek ocenić wniosek według przepisów. Przed skargą upewnij się tylko, że dokumenty są kompletne i aktualne.
Nie odebrałem pisma z urzędu. Czy to mogło zaszkodzić mojej sprawie?
Mogło. Nieodebrane pismo zwykle uznaje się za doręczone po 14 dniach. Niestawienie się na wezwanie albo nieuzupełnienie braków formalnych może skończyć się pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. Sprawdź status sprawy i skontaktuj się z urzędem jak najszybciej.
Jestem z Ukrainy. Czy te terminy mnie dotyczą?
Jeśli składasz zwykły wniosek o pobyt czasowy – tak, tak samo jak wszystkich. Karta CUKR to osobna, uproszczona procedura z własnym terminem na złożenie wniosku: 4 marca 2027 r.
Czekasz na kartę pobytu dłużej, niż powinieneś? Napisz do mnie – sprawdzimy, na jakim etapie jest Twoja sprawa i czy ponaglenie albo skarga mają sens. Zakres i wycenę ustalimy przed startem, bez niespodzianek. Masz prawo działać.
Adam Kamiński, radca prawny · maszprawodzialac.pl
